Thursday, April 3, 2014

My Day - #237-238

Busy Bee is still not feeling well and consequently took a 2 1/2 hour nap today, this time in Miracle's arms, who is also not feeling well  

B aún no se siente bien y por lo tanto tomó una siesta de 2 1/2 horas de hoy, esta vez en los brazos de Milagro, que también no se siente bien
  

Doc busy doing studies.  Everyday she practices math and spelling and reads for 20 minutes even if she doesn't have homework.  In the very beginning she sometimes complained about this, but has come to understand this is the reason she is improving so quickly and astonishing her teachers.  (#237)

D ocupado haciendo estudios. Todos los días ella practica matemáticas y la ortografía y lee durante 20 minutos, incluso si ella no tiene tarea. En el primer momento que a veces se quejó de esto, pero ha llegado a entender esta es la razón por la que está mejorando tan rápidamente y había engañado a sus maestros. (# 237)

Today I am thankful; as in a constant feeling of gratitude within me, (#238) but I am so tired I can't find words to describe specific things I am thankful for.  Maybe tomorrow.

Lent: today I tried to give away a stuffed pig but the person who said she would pick it up didn't show.  Maybe tomorrow.  As of today, I have given 35 items away and there are still 16 days until Easter, so I'm ahead and will not be concerned about today.  :)